据英国《太阳报》报道，曼联主帅卡里克已向当地议会提交规划申请，计划对其位于柴郡、价值600万英镑的农场展开大规模改造。
现年45岁的卡里克希望将一处开放式拱门封闭，改建成一间鞋房，内设挂衣钩、长凳以及下方摆放鞋履的隔格，改造完成后其布局将与足球更衣室颇为相似。此外，他还向柴郡东议会申请在庄园底部新建一座花园房，配备冷水浴池、瑜伽空间及一个“热浴箱”，并计划安装一座长22英尺、宽16英尺的木质附属建筑，内含桑拿房和柴火炉。
由于卡里克与妻子莉萨及两个孩子同住的老宅属于二级保护建筑，且地处绿化带区域，因此改造计划须经地方议会批准。这座乡间宅邸拥有五居室农舍和两座经过改建的谷仓，其中一座谷仓设有四间卧室、四个会客厅、更衣室、音乐室、书房和办公室。庄园内还建有可容纳七匹马的豪华马厩，以及洗涤区、马具房、茶室、办公室、洗衣区和户外马术场等设施。
据悉，卡里克当年分别以150万英镑和140万英镑购入这两座相邻谷仓，该物业曾被房产中介形容为“在宁静隐蔽的环境中经过雅致翻新和重新改造”。
